Korejieši nāk klajā ar slenga vārdiem un saīsinājumiem tik bieži, ka ir gandrīz neiespējami sekot līdzi. Bet, ja jūs esat dedzīgs K-Drama vērotājs, jūs, iespējams, labi atrodaties cilpā un varat diezgan daudz pārnēsāt sarunas, izmantojot tikai slenga vārdus! Tikai gadījumā, ja jums ir jāatsvaidzina atmiņa, šeit ir tikai 15 korejiešu slenga vārdi un frāzes, kuras jūs, visticamāk, esat dzirdējuši, skatoties K-Dramas.
(Pārliecinieties, ka esat arī apskatījis šīs funkcijas pirmo daļu-20 vārdi un frāzes katram k-drāmas fanam jāzina).
1. Ceļš
Heols / 헐: Es tam nespēju noticēt
Bieži vien tiek izmantots, kad esat nelielā šoka vai bijības stāvoklī.
2. Atgriezies atpakaļ.
Dae-bak / džekpots: satriecošs, džekpots
3. Aigoo
Aigoo / Aigu: geez, oh nē, hmm
Var izmantot daudzos dažādos kontekstos, bet parasti tas tiek izmantots, lai parādītu neapmierinātību.
4. Ēd.
Jjang-e-ya / ir satriecošs:… ir labākais, numurs 1
5. Ah-SSA!
Ah-SSA! / 아싸!: Jā! Vai ak, jā!
Izmanto, kad esat priecīgs vai satraukts par kaut ko.
6. ddo-ra-to
Ddo-ra-yi / torai: traks, vājprātīgs
7. Han-Jja?
Jin-Jja? / Īsts?: Tiešām?
Parasti tiek teikts, kad ir pārsteiguma vai šoka stāvoklī. Var izmantot kā jautājumu vai paziņojumu.
8. Zināšanas / Oyer
Omo / Omona / OH / OH: Ak nē! Vai ak, Dievs!
9. Mi-cheos-suh?
Mi-cheos-suh ?! / Vai tu esi traks?!: Vai tu esi traks?!
10. EO-TATEOK ?!
Eo-tateok-hae ?! /어떡해?!: Ko es?!
Šis vārds nozīmē arī, kā? Kad rakstīts kā 어떻게.
11. SSEOM
SSEOM / SUM: flirtēšana
Ļoti agrīnie iepazīšanās posmi; Kad neesat ekskluzīvs. Jūs varētu zināt, ka jums patīk viens otrs, bet vēl neesat draugs/draudzene!
12. Wang-Dda
Wang-DDA / Bullet: vientuļš
13. Chi-Maek
chi-maek / 치맥: cepts vistas alus
Šis kombo ir bijis apkārt Korejas kultūrā mūžīgi, bet tas tika padarīts populārs jūnija Ji Hyun dēļ!
14. Dak-sāls
Dak-sāls / 닭살: cringe cienīgs vai rupjš
Parasti to izmanto, kad kāds kaut ko saka vai dara, un jūs nopietni raudāt.
15. Zvaniet
Zvaniet / 콜: Darīsim to! Vai arī es esmu iekšā! vai pārliecināts!
Ja kāds jums jautā, vai vēlaties iet pēc vistas un alus? Jūs varat atbildēt, zvaniet!
Hei Mykpopmaniaers, kuru no šiem slenga vārdiem un frāzēm jūs jau zināt? Paziņojiet mums komentāros zemāk!
binahearts ir Mykpopmania rakstnieks, kuru visbiežāk var redzēt dziedot sirdi Karaoke, staigāt ar savu suni vai ļauties desertam. Viņas pašreizējās apsēstības ir dziesma Joong Ki, BTOB un Bigbang. Pārliecinieties, ka sekojat binahearts Instagram, kad viņa brauc cauri saviem jaunākajiem korejiešu trakām!
